Після понад десяти років гуманітарної кризи, спричиненої війною в Сирії, Європа стоїть перед черговим переломним моментом. Німеччина готується розпочати процес повернення сирійських біженців, а також депортацію тих, хто не має законних підстав залишатися на її території.
Ця тема знову набула гостроти — і не лише в політичних колах. Вона торкається сотень тисяч людей, які за останнє десятиліття стали частиною німецького суспільства. Чи справді Берлін готовий натиснути на «перезапуск» сирійської історії?
Читайте також: Документи для міграції в іншу країну: декларації, контракти, анкети — що, навіщо і як заповнювати правильно?
Початок нового курсу
За інформацією Handelsblatt та Tagesschau, уряд ФРН розпочав підготовку до репатріації сирійських мігрантів, посилаючись на часткову стабілізацію ситуації в Сирії. Канцлер Фрідріх Мерц у своїй заяві підкреслив:
«Процес повернення може початися вже зараз. Ми сподіваємося, що більшість людей зроблять цей крок добровільно й долучаться до відбудови своєї країни».
Цей меседж одразу розділив німецьке суспільство. Одні підтримують ідею повернення, вважаючи, що країна більше не може нести міграційне навантаження 2015 року. Інші ж наголошують: Сирія досі не є безпечною для життя, а масова репатріація може мати трагічні наслідки.
Гуманітарна допомога замість довічного притулку
Офіційний Берлін зазначає, що мова не йде про «жорстке виселення». Німеччина готується допомагати Сирії у відновленні інфраструктури, медицини та освіти, щоб створити умови для безпечного повернення.
Міністр закордонних справ Йоганн Вадепхуль, який нещодавно відвідав Дамаск, заявив:
«Ми готові підтримати відбудову, але сумніваємося, що значна кількість людей повернеться вже цього року. Країна залишається зруйнованою, і життя там — це виклик».
Попри обережність, сигнал зрозумілий: Німеччина переходить від політики «притулку без строку» до активної репатріаційної стратегії, що відповідає новій міграційній доктрині ЄС.
Хто підпадає під депортацію
Уряд Німеччини розділяє поняття «біженець» і «мігрант», акцентуючи на законності перебування.
Ті, хто отримав відмову у статусі біженця або порушив міграційне законодавство, можуть бути депортовані у найближчі місяці.
Фактично йдеться про тисячі сирійців, які не подали документи на легалізацію або не працюють легально.
Для решти створюються програми повернення з компенсацією квитків та допомогою на перший період після приїзду до Сирії.
Водночас Мерц наголошує: ті сирійці, які інтегрувалися в економіку, сплачують податки або здобувають освіту, можуть залишитися в країні, перейшовши до категорії трудових мігрантів.
Візит до Сирії та політична координація
Уперше за багато років німецький уряд відкрито почав вести перемовини з тимчасовим керівництвом Сирії. До Берліна було запрошено тимчасового президента Сирії Ахмеда аль-Шараа для координації процесу повернення та обговорення безпекових гарантій.
Цей крок можна розцінювати як обережне відновлення дипломатичних контактів, заморожених ще у 2011 році.
Якщо домовленості буде досягнуто, сирійські мігранти зможуть повертатися в межах контрольованих гуманітарних коридорів під наглядом міжнародних організацій.
Міграційна реформа: нова епоха для ЄС
Рішення Берліна не є ізольованим. У 2025 році Євросоюз активно реформує свою міграційну політику, прагнучи розмежувати два напрямки:
- Надання притулку тим, хто реально рятується від війни.
- Трудову міграцію, що регулюється квотами та потребами ринку праці.
Німеччина вже прийняла зміни до законів про імміграцію, які спрощують працевлаштування для іноземців із потрібними спеціальностями. Таким чином, мігранти, які довели свою користь для економіки, отримують шанс залишитися на законних підставах.
Підтримка України на тлі нової політики
Цікаво, що паралельно з міграційними змінами Берлін не зменшує підтримку України.
Під час зустрічі з лідерами НАТО у Брюсселі міністр Вадепхуль наголосив на важливості збереження обороноздатності України перед майбутньою зимою.
Німеччина оголосила про збільшення фінансування енергетичної інфраструктури України до €450 млн, щоб допомогти відновити електромережі після російських атак. Це свідчить про те, що політична стратегія Берліна тепер спрямована на баланс між внутрішніми міграційними питаннями та зовнішньою солідарністю.
Новий сигнал для Європи
Підготовка до повернення сирійських біженців — це не просто рішення однієї країни. Це дзеркало європейської політики, що прагне знайти рівновагу між гуманізмом і реальністю.
Європа більше не може нескінченно приймати нові потоки мігрантів, але й не хоче втрачати своє моральне обличчя. Тому нинішня стратегія Німеччини — це спроба зробити процес повернення контрольованим, гідним і взаємовигідним.
Для сирійців це шанс знову побачити свою землю, а для Європи — можливість розвантажити соціальні системи, не порушивши принципів гуманності.
Повернення додому: між надією та страхом
Більшість сирійців, що проживають у Німеччині, все ще побоюються повертатися через руїни, відсутність роботи та мінну небезпеку. Проте, для багатьох це також шанс розпочати нове життя — не як біженці, а як громадяни, що повертаються додому.
Аналітики зазначають: якщо Берлін забезпечить справжні гарантії безпеки, репатріація може стати одним із найважливіших гуманітарних процесів десятиліття.
Підсумок
Німеччина стоїть на порозі великої зміни. Після років політики відкритих дверей вона переходить до етапу контрольованого повернення, де головну роль відіграють безпека, економіка і міжнародна співпраця.
Для сирійців це означає нову реальність — вибір між залишенням у Європі чи поверненням до рідної землі, яку потрібно відбудовувати з нуля.
Єдине зрозуміло напевно: ця історія ще далеко не завершена. І те, як Німеччина реалізує свою політику повернення, стане показником того, чи здатна Європа залишатися гуманною навіть у складних політичних рішеннях.