Apple продовжує утримувати увагу мільйонів користувачів, і цього разу компанія готує щось справді масштабне. Поки триває бета-тестування, оновлення iOS 26.1 уже обговорюють фанати бренду по всьому світу. Це перше велике доповнення після виходу iOS 26, і хоча воно не приносить нову Siri (на яку багато хто сподівався), нова версія обіцяє помітно покращити зручність, безпеку та візуальну гармонію системи.

Очікується, що iOS 26.1 вийде вже на початку листопада, і стане доступною для всіх користувачів iPhone, які підтримують поточну систему. А поки — розберімо, які саме зміни готує Apple.

Читайте також: iPhone 20: камера, що переверне уявлення про фото


Redesign і нові елементи інтерфейсу

iOS 26.1 не кардинально змінює вигляд вашого смартфона, але додає десятки дрібних покращень, які роблять користування ще приємнішим.

Прозорість рідкого скла

Apple оновила свій ефект Liquid Glass — тепер користувач може самостійно налаштовувати ступінь прозорості.
У меню «Налаштування» → «Дисплей і яскравість» з’явився перемикач між режимами Clear (чистий) і Tinted (тонований). Перший — більш прозорий, другий — контрастніший і менш відбивний.

Це зміна не лише естетична — вона покращує зчитування інформації на яскравому сонці й адаптує інтерфейс під різні шпалери.

Оновлення у “Параметрах”

Apple вирівняла іконки та текст у налаштуваннях по лівому краю. На перший погляд — дрібниця, але на практиці інтерфейс виглядає більш чистим і збалансованим.
Аналогічно тепер відображаються й назви папок на головному екрані, що створює відчуття єдиного дизайну системи.


Функції, про які просили користувачі

iOS 26.1 — це про увагу до деталей. Компанія явно дослухалася до побажань користувачів і додала кілька практичних опцій, яких давно бракувало.

Свайп камери на екрані блокування

Тепер можна вимкнути відкриття камери свайпом ліворуч на заблокованому екрані.
Це стане у пригоді тим, хто хвилюється за приватність — або не хоче, щоб діти чи сторонні могли знімати фото без розблокування телефона.

Тактильний зворотний зв’язок

У додатку «Телефон» з’явився перемикач, який дозволяє вимкнути вібрацію при з’єднанні або завершенні дзвінка. Маленьке, але приємне доповнення для тих, хто не любить зайві сигнали.

Будильники та таймери

Тепер будильник не можна вимкнути випадково. Замість кнопки «Стоп» на екрані блокування з’явився повзунок, який треба провести, щоб завершити сигнал.
Це врятує тих, хто мав звичку “проспати” після необережного натискання.


Apple Intelligence і мови

Apple поступово розширює підтримку Apple Intelligence — власної системи штучного інтелекту.
У новій версії вона стала доступною ще вісімома мовами: данською, нідерландською, норвезькою, португальською (Європа), шведською, турецькою, традиційною китайською та в’єтнамською.

Крім того, AirPods Live Translation тепер працює з японською, корейською, італійською та мандаринською (спрощеною і традиційною).
Це відкриває абсолютно новий рівень спілкування для мандрівників і бізнес-користувачів.


Apple Music, TV та Фото — оновлені деталі, які помітить кожен

Apple Music

Музичний плеєр отримав можливість перемикання пісень свайпом прямо по рядку з назвою треку. Це інтуїтивно і зручно — не треба тягнутися до дрібних кнопок.

Apple TV

Сервіс отримав новий логотип у стилі рідкого скла і тепер називається просто Apple TV (без плюса). Оновлений значок виглядає яскравіше, а інтерфейс — ближчим до дизайну всієї системи iOS 26.

Фото

У додатку «Фотографії» перероблено повзунок для перегляду відео, який став зручнішим і точнішим. Крім того, функції “Улюблене” та “Слайдшоу” тепер знаходяться зверху меню, що спрощує навігацію.


Safari, безпека та конфіденційність

Новий вигляд Safari

Панель вкладок у Safari стала ширшою, а відступи — меншими. Це робить браузер візуально легшим і сучаснішим.
Apple також удосконалила режим прозорості, який тепер виглядає природніше навіть у темних темах.

Посилена фоновa безпека

У розділі «Приватність і безпека» тепер з’явився новий перемикач, що дозволяє автоматично завантажувати оновлення безпеки. Це продовження системи швидкого реагування, але тепер процес став повністю автоматизованим.


Фітнес, шпалери та нові налаштування дисплея

Користувацькі тренування

У додатку «Фітнес» можна створювати власні тренування — вибирати тип активності, кількість калорій, тривалість і навіть час початку. Тепер не потрібно підлаштовуватись під готові схеми, усе налаштовується індивідуально.

Шпалери та дисплей

Apple оновила стандартні шпалери під стиль iOS 26, зробивши їх динамічними та більш насиченими. Ефект рідкого скла став стриманішим — кольори іконок виглядають чіткіше.
Також зміни торкнулися підказок під час обрізання зображення — вони з’являються коротко, не заважаючи користувачу.


iPadOS 26.1 — бонусне оновлення

Більшість функцій iOS 26.1 доступні й на iPad. Але є й унікальні новинки:

  • Slide Over повертається. Тепер можна швидко перемикати додатки, не закриваючи поточне вікно.
  • Зовнішні мікрофони. iPad отримав можливість регулювати підсилення сигналу, що особливо оцінять блогери та музиканти.

Дата виходу iOS 26.1 і як встановити оновлення

Офіційний реліз iOS 26.1 очікується 3 або 4 листопада. Але бета-версія вже доступна розробникам і публічним тестувальникам.
Якщо хочете спробувати нові функції раніше — можна зареєструватися на сайті Apple Beta Software Program.

Оновлення встановлюється на всі пристрої, що підтримують iOS 26. Серед них — iPhone 12, 13, 14, 15 та нові моделі SE.


Підсумок: iOS 26.1 — не революція, а розумна еволюція

Apple вкотре доводить, що справжня сила бренду — у деталях. iOS 26.1 не змінює систему з нуля, але робить її ще комфортнішою, гнучкішою та логічнішою.

Це оновлення для тих, хто цінує зручність, приватність і продуманий дизайн. Воно робить iPhone більш персональним і налаштованим під ваш ритм життя.

І хоча користувачі досі чекають на революційну Siri нового покоління, iOS 26.1 показує, що Apple продовжує рухатись у правильному напрямку — крок за кроком вдосконалюючи те, що і так працює майже ідеально.

Від Олена Василенко

Редакторка і автор новин та статей. Кіножурналістка та редакторка з великим досвідом. Закінчила факультет журналістики у КНУ. Працювала кореспондентом, а потім редактором у провідних виданнях. Відома своїми глибокими аналізами та рецензіями на нові фільми.